Prevodi za „łopian“ v slovarju poljsko » nemški

łopian <rod. ‑u, mn. ‑y> [wopjan] SAM. m. spol BOT.

łopian

Klette ž. spol

Primeri uporabe besede łopian

łopian większy BOT.

Große Klette ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Na pokarm dla królików nadaje się również wiele dziko rosnących ziół np. łopian, dziki chrzan, rumianek i cykoria.

pl.wikipedia.org

Podstawowymi roślinami żywicielskimi gąsienic są: ostrożeń, oset, popłoch i pokrzywa zwyczajna uzupełniającymi łopian, podbiał.

pl.wikipedia.org

Wytwarza się z niego olej z łopianu.

pl.wikipedia.org

Stąd w herbie gminy umieszczono dwa liście łopianu.

pl.wikipedia.org

Łopian pajęczynowaty (Arctium tomentosum) – gatunek rośliny należący do rodziny astrowatych.

pl.wikipedia.org

Trwale zadomowione na siedliskach antropogenicznych (euapophyta) – np. łopian większy, komosa biała.

pl.wikipedia.org

Maceratem lub szmatką nasyconą sokiem łopianu obkłada się odpowiednie miejsca na skórze.

pl.wikipedia.org

Dlatego też korzeń łopianu stosowany jest wewnętrznie w leczeniu nieżytów przewodu pokarmowego, w stanach zapalnych dróg moczowych i woreczka żółciowego, w niewydolności wątroby, zaburzeniach przemiany materii.

pl.wikipedia.org

Najczęstsze składniki to m.in. yuja, pigwa, morela, korzeń lotosu, rzodkiewka koreańska, marchew, żeń-szeń, korzeń rozwaru, imbir, korzeń łopianu, pędy bambusa i beninkaza szorstka.

pl.wikipedia.org

Nazwę Łopuchowo wywodzą badacze od łopianu, którego sporo rośnie w okolicy, bądź też od kmiecia o imieniu lub przezwisku Łopuch.

pl.wikipedia.org