Prevodi za „ścieralnym“ v slovarju poljsko » nemški

ścieralny [ɕtɕeralnɨ] PRID. TEH.

ścieralny

abwischbar

warstwa ścieralna

abwischbare Schicht ž. spol

obieralny [objeralnɨ] PRID.

obieralny urzędnik:

obieralny

wählbar

ścieralność <rod. ‑ści, brez mn. > [ɕtɕeralnoɕtɕ] SAM. ž. spol TEH.

ścieralność

Abwischbarkeit ž. spol

ścieralność

Löschbarkeit ž. spol

ścieralność materiału

Abwischbarkeit des Materials

wybieralny [vɨbjeralnɨ] PRID.

wybieralny POLIT., PRAVO organ, rada

wählbar

wybieralny POLIT., PRAVO organ, rada

gewählt

wybieralny stanowisko

Wahl-

ściągalny [ɕtɕoŋgalnɨ] PRID. EKON

ściągalny

einziehbar

ściągalny

einfordernd

ściągalny

erhebbar

ściągalny

beitreibbar

dług ściągalny

beitreibbare Schuld ž. spol

nieścieralny [ɲeɕtɕeralnɨ] PRID. TEH.

nieścieralny

abriebfest

nieścieralny

radierfest

niespieralny [ɲespjeralnɨ] PRID.

niespieralny

nicht auswaschbar

niespieralna plama po kawie

nicht auswaschbarer Kaffeefleck m. spol

rozbieralny [rozbjeralnɨ] PRID. ur. jez.

rozbieralny

zerlegbar

model rozbieralny

zerlegbares Muster sr. spol

ścierpnąć [ɕtɕerpnoɲtɕ]

ścierpnąć dov. obl. od cierpnąć

glej tudi cierpnąć

cierpnąć <‑nie; pret. ś‑> [tɕerpnoɲtɕ] dov. obl. GLAG. nepreh. glag.

cierpnąć (język)

taub werden

cierpnąć (noga, ramię)

einschlafen

fraza:

skóra komuś [lub na kimś] cierpnie

jdm läuft es kalt den Rücken hinunter

ściera <rod. ‑ry, mn. ‑ry> [ɕtɕera] SAM. ž. spol pog.

ściera poveč. od ścierka

glej tudi ścierka

ścierka <rod. ‑ki, mn. ‑ki> [ɕtɕerka] SAM. ž. spol

1. ścierka (kawałek materiału):

ścierka

[Geschirr]tuch sr. spol

ścierka

Lappen m. spol

ścierka do naczyń

Geschirrtuch sr. spol

ścierka do podłogi

Scheuerlappen m. spol

ścierka do podłogi

Wischlappen m. spol

ścierka do kurzu

Staubtuch sr. spol

brudna ścierka

schmutziges Geschirrtuch

robić z gęby ścierkę pog. (zmyślać)

Märchen erzählen pog.

robić z gęby ścierkę (nie dotrzymywać słowa)

nicht Wort halten

2. ścierka fig., slabš. pog. (prostytutka):

ścierka

Nutte ž. spol slabš. pog.

ścierka

Schickse ž. spol slabš. pog.