Prevodi za „Bauelementen“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

suplement <rod. ‑u, mn. ‑y> [suplement] SAM. m. spol t. TIPOGRAF.

suplement do encyklopedii

Ergänzungsband m. spol [o. Supplementband m. spol ] zu einer Enzyklopädie

element <rod. ‑u, mn. ‑y> [element] SAM. m. spol

1. element:

element (część)

Element sr. spol

element (część)

Komponente ž. spol

element (część)

Einzelteil sr. spol

element (czynnik)

Faktor m. spol

dodatkowy element [konstrukcyjny]

Zusatzbauteil sr. spol

element betonowy prefabrykowany

Betonfertigteil sr. spol

element budowy

Bauteil sr. spol

element graficzny RAČ.

Bildelement sr. spol

element ryzyka

Risikofaktor m. spol

element składowy

Bestandteil m. spol

element wyposażenia

Zubehörteil sr. spol

2. element (grupa ludzi):

element

Elemente ntpl

element przestępczy

kriminelle/verbrecherische Elemente

3. element mn. (podstawy):

element

Grundlagen ž. spol mn.

element

Grundelemente ntpl

elementy teorii zarządzania

Einführung ž. spol in die Managementtheorie

4. element FILOZ.:

element

Element sr. spol

element

Urstoff m. spol

5. element MAT.:

element

Element sr. spol

elementarz <rod. ‑a, mn. ‑e> [elementaʃ] SAM. m. spol

1. elementarz:

elementarz

Fibel ž. spol przest

elementarz

Abc-Buch sr. spol

2. elementarz fig. ur. jez. (rzecz zasadnicza):

elementarz

Abc sr. spol

elementarz

Einmaleins sr. spol

elementarny [elementarnɨ] PRID.

1. elementarny ur. jez. (podstawowy):

elementarny potrzeby, wiadomości

elementar

elementarny potrzeby, wiadomości

Grund-

2. elementarny KEM.:

analiza elementarna

Elementaranalyse ž. spol

3. elementarny FIZ.:

cząstki elementarne

Elementarteilchen sr. spol

4. elementarny MAT.:

funkcja elementarna

Elementarfunktion ž. spol

makroelement <rod. ‑u, mn. ‑y> [makroelement] SAM. m. spol KEM.

makroelement

Makroelement sr. spol

trójelementowy [trujelementovɨ] PRID.

zestaw trójelementowy

aus drei Elementen bestehende Zusammensetzung ž. spol

komplement <rod. ‑u, mn. ‑y> [komplement] SAM. m. spol

1. komplement (pochwała):

komplement

Kompliment sr. spol

prawić komuś komplementy

jdm Komplimente machen

wyszukane komplementy

ausgesuchte Komplimente

2. komplement (uzupełnianie):

komplement BIOL., KEM., LINGV., MED., MAT.

Ergänzung ž. spol

komplement BIOL., KEM., LINGV., MED., MAT.

Komplement sr. spol

suplementowy [suplementovɨ] PRID.

suplementowy

supplementär

suplementowy

Ergänzungs-

wydanie suplementowe TIPOGRAF.

supplementäre Ausgabe ž. spol

komplementarny [komplementarnɨ] PRID.

komplementarny

komplementär

komplementarny

ergänzend

fotoelement SAM.

Geslo uporabnika

fotoelement m. spol FIZ.

Photoelement sr. spol

fotoelement m. spol FIZ.

Sperrschicht-Fotozelle ž. spol