Prevodi za „anteroom“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

antenowy [antenovɨ] PRID.

1. antenowy (dotyczący anteny):

antenowy maszt, gniazdko

Antennen-

2. antenowy RADIO, TV:

czas antenowy

Sendezeit ž. spol

enteroskop <rod. ‑u, mn. ‑y> [enteroskop] SAM. m. spol

enteroskop MED., TEH.

Enteroskop sr. spol

newsroom <rod. ‑u, mn. ‑y> [ɲjuzrum] SAM. m. spol

newsroom PUBL., RADIO

Newsroom m. spol

antena <rod. ‑ny, mn. ‑ny> [antena] SAM. ž. spol

antena

Antenne ž. spol

antena nadawcza/odbiorcza/pokojowa/dipolowa

Sende-/Empfangs-/Zimmer-/Dipolantenne ž. spol

antena satelitarna

Satellitenschüssel ž. spol

antena zbiorcza/kierunkowa

Gemeinschafts-/Richtantenne ž. spol

fraza:

być na antenie

auf Sendung sein

wejść na antenę

auf Sendung gehen

zejść z anteny

von Sendung gehen

antenat <rod. ‑a, mn. ‑aci> [antenat] SAM. m. spol ur. jez. (przodek)

antenat

Ahn[e] m. spol

antenat

Ahne ž. spol [o. Ahnin ž. spol ]

antenat

Vorfahre(Vorfahrin) m. spol (ž. spol)

antenka <rod. ‑ki, mn. ‑ki> [antenka] SAM. ž. spol

antenka pog. pomanjš. od antena

antenka

kleine Antenne ž. spol

fraza:

beret z antenką šalj.

Baskenmütze ž. spol mit Zipfel

glej tudi antena

antena <rod. ‑ny, mn. ‑ny> [antena] SAM. ž. spol

antena

Antenne ž. spol

antena nadawcza/odbiorcza/pokojowa/dipolowa

Sende-/Empfangs-/Zimmer-/Dipolantenne ž. spol

antena satelitarna

Satellitenschüssel ž. spol

antena zbiorcza/kierunkowa

Gemeinschafts-/Richtantenne ž. spol

fraza:

być na antenie

auf Sendung sein

wejść na antenę

auf Sendung gehen

zejść z anteny

von Sendung gehen

panterka <rod. ‑ki, mn. ‑ki> [panterka] SAM. ž. spol

1. panterka pomanjš. od pantera

panterka

[kleiner] Panther m. spol

2. panterka (ubiór wojskowy):

panterka

Tarnanzug m. spol

3. panterka pog. (tkanina):

panterka

Leopardenstoff m. spol

wzór w panterkę

Leopardenmuster sr. spol

buty panterka [lub w panterkę]

Leopardenschuhe m. spol mn.

założyć bluzkę w panterkę

eine Leopardenbluse anziehen

nie powinnaś zakładać panterki do pracy

du solltest keine Leopardenbluse in die Arbeit anziehen

glej tudi pantera

pantera <rod. ‑ry, mn. ‑ry> [pantera] SAM. ž. spol ZOOL.

pantera

Panther m. spol

pantera

Leopard m. spol

enteroskopia <rod. ‑ii, brez mn. > [enteroskopja] SAM. ž. spol MED.

enteroskopia

Enteroskopie ž. spol

zastosowanie enteroskopii w diagnostyce

die Anwendung ž. spol der Enteroskopie bei der Diagnostik