Prevodi za „bezistan“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

Uzbekistan <rod. ‑u, brez mn. > [uzbekistan] SAM. m. spol

Uzbekistan

Usbekistan sr. spol

Pakistan <rod. ‑u, brez mn. > [pakistan] SAM. m. spol

Pakistan

Pakistan sr. spol

Kirgistan <rod. ‑u, brez mn. > [kirgistan] SAM. m. spol

Kirgistan

Kirgis[is]tan sr. spol

urodzić się w Kirgistanie

in Kirgistan geboren werden

bantustan <rod. ‑u, mn. ‑y> [bantustan] SAM. m. spol

bantustan

Bantustan sr. spol

błogostan <rod. ‑u, brez mn. > [bwogostan] SAM. m. spol ur. jez.

błogostan

Gefühl sr. spol der Glückseligkeit

osiągnąć błogostan

das Gefühl der Glückseligkeit erlangen

bezimienny [bezimjennɨ] PRID.

bezimienny bohater, grób

namenlos

bezimienny autor, ofiara

anonym

bezinwazyjny [beziw̃vazɨjnɨ] PRID. MED.

bezinwazyjny

ohne [chirurgischen] Eingriff

metoda bezinwazyjna

[Untersuchungs]methode ž. spol ohne [chirurgischen] Eingriff

Afganistan <rod. ‑u, brez mn. > [avgaɲistan] SAM. m. spol

Afganistan

Afghanistan sr. spol

w Afganistanie trwa wojna

in Afghanistan hält der Krieg m. spol an

Turkmenia <rod. ‑ii, brez mn. > [turkmeɲa] SAM. ž. spol

Turkmenia

Turkmenien sr. spol przest

Turkmenia rod. ‑u, brez mn.

Turkmenistan sr. spol

Turkmenia rod. ‑u, brez mn.

Turkmenien sr. spol przest

kabestan <rod. ‑u, mn. ‑y> [kabestan] SAM. m. spol

1. kabestan TEH. (przyciągarka):

kabestan

Spillkopf m. spol

kabestan

Spillwinde ž. spol

2. kabestan NAVT. (wciągarka do kotwic):

kabestan

Gangspill sr. spol

rybostan <rod. ‑u, brez mn. > [rɨbostan] SAM. m. spol

rybostan

Fischbestand m. spol

ochrona rybostanu

Schutz m. spol des Fischbestandes

wodostan <rod. ‑u, mn. ‑y> [vodostan] SAM. m. spol GEOGR.

wodostan

Wasserstand m. spol

przystań <rod. ‑ani, mn. ‑anie> [pʃɨstaɲ] SAM. ž. spol

1. przystań:

przystań (port: dla tankowców, parowców)

Kai m. spol

przystań (dla łódek, żaglówek, statków pasażerskich)

Anlegestelle ž. spol

przystań (dla łódek, żaglówek, statków pasażerskich)

Anlegeplatz m. spol

2. przystań fig. (miejsce pobytu):

przystań

Zufluchtsort m. spol

Kazachstan <rod. ‑u, brez mn. > [kazaxstan] SAM. m. spol

Kazachstan

Kasachstan sr. spol

wyemigrować z Kazachstanu

aus Kasachstan auswandern

krzewostan <rod. ‑u, mn. ‑y> [kʃevostan] SAM. m. spol BOT.

krzewostan

Bebuschung ž. spol

krzewostan

Buschbestand m. spol [o. Strauch-] m. spol

zadbany krzewostan

gepflegter Buschbestand