Prevodi za „brzuszna“ v slovarju nemško » poljski

Bauchhernie ž. spol MED.

przepuklina brzuszna ž. spol

Abdomen sr. spol ANAT.

jama brzuszna ž. spol

Bauchraum <-[e]s, -räume> m. spol ANAT.

jama brzuszna ž. spol

Bauchhöhlenschwangerschaft

ciąża ž. spol brzuszna

Bauchhöhle

jama ž. spol brzuszna

Laparozele ž. spol MED.

przepuklina brzuszna ž. spol

Bauchbruch m. spol MED.

przepuklina brzuszna ž. spol

Prevodi za „brzuszna“ v slovarju poljsko » nemški

przepuklina brzuszna ž. spol MED.

Bauchbruch m. spol

przepuklina brzuszna ž. spol MED.

Bauchhernie ž. spol

przepuklina brzuszna ž. spol MED.

Laparozele ž. spol

tłocznia brzuszna ANAT.

Bauchpresse ž. spol

jama piersiowo-brzuszna

Brust- und Bauchhöhle ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Na bokach widoczna jest jasnożółta linia, a część brzuszna jest wybarwiona na biało lub na żótawobiało.

pl.wikipedia.org

Do objawów marskości wątroby należą obrzęki (zatrzymywanie płynów w ustroju), żółtaczka, podbarwienie skóry i białkówek oczu, puchlina brzuszna i krwawe wymioty.

pl.wikipedia.org

Aorta brzuszna rozwidla się między 4 a 5 otworem skrzelowym.

pl.wikipedia.org

W taki sposób u osób konsumujących ten trunek powstaje zwykle otyłość brzuszna nazywana żartobliwie mięśniem piwnym, brzuszkiem piwnym lub beercepsem.

pl.wikipedia.org

W ostatnich latach nastąpiło przekonanie, że otyłość brzuszna stanowi większe zagrożenie dla zdrowia.

pl.wikipedia.org

Przednio-brzuszna krawędź karapaksu jest prosta i ograniczona dwoma stożkowatymi guzkami.

pl.wikipedia.org

W akcie parcia bierze dodatkowo udział tzw. tłocznia brzuszna.

pl.wikipedia.org

Część brzuszna i głowa są wybarwione na kolor określany jako nieco ryżawy.

pl.wikipedia.org

Kość krucza jest bardziej wydłużona i ma stosunkowo wąski trzon, a brzuszna krawędź fasety stawowej (odpowiednik wnęki glenoidowej u ssaków) wystaje bardziej.

pl.wikipedia.org

Podgardziel, szyjna i brzuszna część ciała są jaskrawo pomarańczowe i pozbawione plam.

pl.wikipedia.org