Prevodi za „centralizacja“ v slovarju poljsko » nemški

centralizacja <rod. ‑ji, brez mn. > [tsentralizatsja] SAM. ž. spol

centralizacja

Zentralisation ž. spol

centralizacja

Zentralisierung ž. spol

centralizacja kapitału EKON

Zentralisierung des Kapitals

centralizacja władzy państwowej POLIT.

Zentralisierung der Staatsgewalt

Primeri uporabe besede centralizacja

centralizacja kapitału EKON

Zentralisierung des Kapitals

de-centralizacja

Dezentralisierung ž. spol

centralizacja władzy państwowej POLIT.

Zentralisierung der Staatsgewalt

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

W celu odwrócenia procesu centralizacji zmierzającego do utworzenia jednego, globalnego rządu należy promować alternatywne możliwości.

pl.wikipedia.org

Stanowiło to istotny krok w procesie centralizacji inkwizycji rzymskiej.

pl.wikipedia.org

Dążył do centralizacji władzy i osłabienia autonomii brazylijskich stanów.

pl.wikipedia.org

Jeżeli dochodziło do skomplikowanych problemów, związanych z zarządzaniem danym obszarem, władca zajmował się nimi osobiście (jest to dowód na dużą centralizację władzy).

pl.wikipedia.org

Prezydent rozpoczął proces centralizacji władzy, który doprowadził do konfliktu z mniejszościami etnicznymi na wschodzie kraju.

pl.wikipedia.org

Za swego panowania dokonał pełnej centralizacji państwa, podnosząc autorytet władzy książęcej i zorganizował system skarbowy.

pl.wikipedia.org

Był to czas skrajnej centralizacji państwa wynikającej z naczelnych zasad państwa frankistowskiego, tj. zasad jedności, totalizmu i hierarchiczności.

pl.wikipedia.org

Powrócił do królewskich łask i w 1660 został przewodniczącym kolegium skarbu, był współtwórcą reform zmierzających do centralizacji i usprawnienia duńskiej administracji.

pl.wikipedia.org

Nastąpiła dalsza centralizacja władzy i postęp w tworzeniu słowiańskich struktur państwowych.

pl.wikipedia.org

Gustaw chronił luterańskich reformatorów i wyświęcił wiernych sobie mężczyzn na biskupów, po czym stłumił opozycję szlachty sprzeciwiającej się jego zmianom w kościele i próbom centralizacji.

pl.wikipedia.org