Prevodi za „chapuzón“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

puzon <rod. ‑u, mn. ‑y> [puzon] SAM. m. spol GLAS.

puzon

Posaune ž. spol

chapać <‑pie; pret. chap> [xapatɕ] nedov. obl., chap[s]nąć [xap(s)noɲtɕ] GLAG. dov. obl. preh. glag. pog.

1. chapać (chwycić zębami):

chapać

schnappen

2. chapać (zjeść naprędce):

chapać kawałek chleba

[he]runterschlingen

3. chapać pog. (ukraść):

chapać

klauen pog.

chapać

mausen pog.

chapać

mopsen pog.

pies chapnął kawałek mięsa

der Hund m. spol mopste ein Stück Fleisch

chamuś <rod. ‑usia, mn. ‑usie> [xamuɕ] SAM. m. spol pog.

chamuś pomanjš. od cham

chamuś

Rüpel m. spol slabš. pog.

glej tudi cham

cham(ka) <rod. ‑a, mn. ‑y> [xam] SAM. m. spol(ž. spol) slabš.

cham(ka) (Mann)

Flegel m. spol

cham(ka) (Mann)

Rüpel m. spol slabš.

cham(ka) (Frau)

ordinäres Weib[sbild] sr. spol slabš.

fraza:

robić coś na chama pog.

etw mit Gewalt durchsetzen wollen

chaos <rod. ‑u, brez mn. > [xaos] SAM. m. spol

chaos

Chaos sr. spol

chaos

Durcheinander sr. spol

chadzać <‑dza> [xadzatɕ] GLAG. nepreh. glag.

chadzać do teatru

öfter ins Theater gehen

chadzać w czymś

in etw daj. gehen

chadzać w czymś

etw zu tragen pflegen