Prevodi za „emne“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

em.

em. skr od emerytowany

em.

pensioniert

em.

im Ruhestand

glej tudi emerytowany

emerytowany [emerɨtovanɨ] PRID.

emerytowany

pensioniert

emerytowany

im Ruhestand

emerytowany pracownik

pensionierter Arbeiter m. spol

emu [emu] SAM. m. spol nesprem. ZOOL.

emu

Emu m. spol

empi [empi] SAM. m. spol lub sr. spol nesprem. VOJ.

empi

Maschinenpistole ž. spol

emir <rod. ‑a, mn. ‑owie> [emir] SAM. m. spol

emir

Emir m. spol

one [one] ZAIM. os.

one

sie

dane <rod. mn. ‑nych> [dane] SAM. mn.

1. dane RAČ.:

dane

Daten mn.

baza danych

Datenbank ž. spol

dane binarne

Binärdaten mn.

dane dostępowe/komputerowe

Zugangs-/Computerdaten mn.

dane kontrolne

Prüfdaten mn.

dane pierwotne/podstawowe

Ursprungs-/Basisdaten mn.

dane wyjściowe

Ausgabedaten mn.

nośnik danych

Datenträger m. spol

pakowanie danych

Datenkompression ž. spol

przetwarzanie danych

Datenverarbeitung ž. spol

transmisja danych

Datenübertragung ž. spol

wprowadzać/przetwarzać dane

Daten eingeben/verarbeiten

2. dane ADMIN. JEZ.:

dane

Daten mn.

dane

Angaben ž. spol mn.

dane dotyczące wydajności produkcji

Produktionsziffern ž. spol mn.

dane osobowe

Personaldaten mn.

dane osobowe

Personalien mn.

bezprawne pozyskanie danych osobowych

unberechtigtes Verschaffen sr. spol von personenbezogenen Daten

ochrona danych osobowych

Personendatenschutz m. spol

rejestrator danych ZRAČ. PROM.

Flug[daten]schreiber m. spol

mieć [wszelkie] dane na to

alle Voraussetzungen dafür haben

ejże! [ejʒe] MEDM.

1. ejże! (ostrzeżenie):

ejże!

na!

2. ejże! (powątpiewanie):

ejże!

na?

eon¹ <rod. ‑u, mn. ‑y> [eon] SAM. m. spol ur. jez. (wiek, era)

eon

Äon m. spol ur. jez.