Prevodi za „forstjórans“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

fosforan <rod. ‑u, mn. ‑y> [fosforan] SAM. m. spol KEM.

fosforan

Phosphat sr. spol

I . forsować <‑suje> [forsovatɕ] GLAG. preh. glag.

1. forsować < dov. obl. prze‑> (popierać z naciskiem):

forsować kandydata, pomysł

unterstützen

forsować kandydata, pomysł

durchsetzen

2. forsować < dov. obl. s‑> (nadwerężać):

forsować nogi, ręce

überanstrengen

3. forsować < dov. obl. s‑> VOJ.:

forsować wąwóz, rzekę

überqueren

forsować wąwóz, rzekę

überwinden

II . forsować <‑suje dov. obl. prze‑ [lub s‑]> [forsovatɕ] GLAG. povr. glag.

forsować się czymś

sich tož. mit etw überanstrengen [o. übernehmen]

forsowny [forsovnɨ] PRID. ur. jez.

forsowny marsz, podróż

anstrengend

forsowny marsz, podróż

beschwerlich

forsowny trening

intensiv