Prevodi za „galgar“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

galar <rod. ‑a, mn. ‑y> [galar] SAM. m. spol ZGOD.

galar

[alter polnischer] Frachtkahn m. spol

gałgan <rod. ‑a, mn. ‑y> [gawgan] SAM. m. spol

1. gałgan (szmata):

gałgan

Lappen m. spol

gałgan

Fetzen m. spol

2. gałgan nav. v mn. (łachmany):

gałgan

Lumpen m. spol slabš.

chodzić w gałganach

in Lumpen herumlaufen slabš. pog.

3. gałgan pog. (nicpoń):

gałgan

Lump m. spol slabš.

gałgan

Gauner(in) m. spol (ž. spol) pog.

galas <rod. ‑a, mn. ‑y> [galas] SAM. m. spol BOT.

galas

[Pflanzen]galle ž. spol

galas

Gallapfel m. spol

nagar <rod. ‑u, brez mn. > [nagar] SAM. m. spol TEH.

nagar

Verbrennungsrückstände m. spol mn.

hangar <rod. ‑u, mn. ‑y> [xaŋgar] SAM. m. spol

hangar

Flugzeughalle ž. spol

hangar

Hangar m. spol

Bułgar(ka) <rod. ‑a, mn. ‑arzy> [buwgar] SAM. m. spol(ž. spol)

Bułgar(ka)

Bulgare(Bulgarin) m. spol (ž. spol)

galop¹ <rod. ‑u, brez mn. > [galop] SAM. m. spol

1. galop (szybki bieg zwierząt):

galop

Galopp m. spol

2. galop pog. (pośpiech):

galop

Hetze ž. spol

galop

Eile ž. spol

galopem

im Galopp pog.

wziąć kogoś do galopu

jdn auf Trab bringen

Galia <rod. ‑ii, brez mn. > [galja] SAM. ž. spol ZGOD.

Galia

Gallien sr. spol

podbój Galii przez Cezara

die Eroberung ž. spol Galliens durch Cäsar

galon <rod. ‑u, mn. ‑y> [galon] SAM. m. spol (miara objętości)

galon

Gallone ž. spol

gałka <rod. ‑ki, mn. ‑ki> [gawka] SAM. ž. spol

gałka

Kugel ž. spol

gałka

Knauf m. spol

gałka (przy drzwiach)

Knauf m. spol

gałka (przy radiu)

[Dreh]knopf m. spol

gałka lodów

Eiskugel ž. spol

gałka oczna ANAT.

Augapfel m. spol

gałka muszkatołowa

Muskatnuss ž. spol

galeon <rod. ‑u, mn. ‑y> [galeon] SAM. m. spol ZGOD.

galeon

Galeone ž. spol

galera <rod. ‑ry, mn. ‑ry> [galera] SAM. ž. spol ZGOD.

1. galera (okręt wojenny):

galera

Galeere ž. spol

2. galera (ciężka kara):

galera

Galeere[nstrafe] ž. spol

skazać kogoś na galery

jdn zur Galeere verurteilen

galoty <rod. mn. ‑tów> [galotɨ] SAM. mn.

1. galoty pog. (majtki):

galoty

Unterhose ž. spol

2. galoty REG (spodnie):

galoty

Hose ž. spol

galowo [galovo] PRISL.

galowo

festlich

ubrać się na galowo

sich tož. festlich kleiden

galowy [galovɨ] PRID.

galowy

Gala-

galowy

Fest-

koncert galowy

Galakonzert sr. spol

ubiór galowy

Galakleidung ž. spol

ubiór galowy

Festkleidung ž. spol

legar <rod. ‑a, mn. ‑y> [legar] SAM. m. spol ARHIT.

legar

Sohlbalken m. spol

legar

Grundbalken m. spol

węgar <rod. ‑a, mn. ‑y> [veŋgar] SAM. m. spol ARHIT.

węgar

Türpfosten m. spol

zegar <rod. ‑a, mn. ‑y> [zegar] SAM. m. spol

zegar

Uhr ž. spol

zegar słoneczny

Sonnenuhr ž. spol

zegar z kukułką

Kuckucksuhr ž. spol

zegar parkingowy

Parkuhr ž. spol

zegar czasu rzeczywistego RAČ.

Uhrzeitgeber m. spol

zewnętrzny zegar systemowy RAČ.

externer Taktgeber m. spol

galman SAM.

Geslo uporabnika

galman m. spol

Galmei ž. spol

ruda galmanowa ž. spol

Galmeierz sr. spol