Prevodi za „garra“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

garda <rod. ‑dy, mn. ‑dy> [garda] SAM. ž. spol

1. garda (część rękojeści):

garda

Korb m. spol

2. garda ŠPORT:

garda

Block m. spol

garda

Deckung ž. spol

3. garda NAVT.:

garda

Gaffelgeerden ž. spol mn.

gawra <rod. ‑ry, mn. ‑ry> [gavra] SAM. ž. spol (legowisko niedźwiedzia)

gawra

Winterlager sr. spol des Bären

garrota <rod. ‑ty, mn. ‑ty> [garota] SAM. ž. spol ZGOD.

garrota

Garrotte ž. spol

galera <rod. ‑ry, mn. ‑ry> [galera] SAM. ž. spol ZGOD.

1. galera (okręt wojenny):

galera

Galeere ž. spol

2. galera (ciężka kara):

galera

Galeere[nstrafe] ž. spol

skazać kogoś na galery

jdn zur Galeere verurteilen

garaż <rod. ‑u, mn. ‑e, rod. mn. ‑y [lub ‑ów]> [garaʃ] SAM. m. spol

garaż

Garage ž. spol

garaż z kanałem

eine Garage mit Grube

garść <rod. ‑ści, mn. ‑ście [lub ‑ści]> [garɕtɕ] SAM. ž. spol

1. garść (dłoń):

garść

[hohle] Hand ž. spol

czerpać pełną garścią [lub pełnymi garściami]

aus dem Vollen schöpfen

mieć [lub trzymać] kogoś w garści pog.

jdn in der Hand haben

wziąć się w garść

sich tož. am Riemen reißen pog.

wziąć się w garść

sich tož. zusammenreißen pog.

2. garść:

garść (niewielka ilość: cukierków, trawy)

Handvoll ž. spol

garść (informacji)

ein paar

garść (pieniędzy)

etwas

hurra [xura] MEDM.

hurra → hura

glej tudi hura

hura [xura] MEDM.

hura

hurra

hip, hip, hura

hipp, hipp, hurra

fraza:

robić coś na hura

etw Hals über Kopf machen pog.

robić coś na hura

etw überstürzen

mirra <rod. ‑rry, daj., loc ‑rrze, brez mn. > [mirra] SAM. ž. spol

mirra

Myrrhe ž. spol

arras <rod. ‑u, mn. ‑y> [arras] SAM. m. spol UM.

arras

Arazzo m. spol

arras

Wandteppich m. spol

arrasy wawelskie

Wandteppiche des Wawels