poljsko » nemški

Prevodi za „ikonograficzne“ v slovarju poljsko » nemški (Skoči na nemško » poljski)

studia ikonograficzne
zbiory ikonograficzne
ikonografische Sammlungen ž. spol mn.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina
Dokumenty życia społecznego (druki ulotne) obecne są w każdej z podstawowych kategorii zbiorów, jak rękopisy, druki, materiały ikonograficzne, kartograficzne, muzyczne i fonograficzne.
pl.wikipedia.org
Jego prace plastyczne i twórczość literacka należą do nurtu ekspresjonistyczno-futurystycznego, cechuje je dążenie do abstrakcji i geometryzacji form, nastroje pesymistyczne oraz motywy ikonograficzne czerpane ze świata fantazji i wielkiego miasta.
pl.wikipedia.org
Aniołowie grają na popularnych w ówczesnym czasie instrumentach muzycznych z których niektóre mają swoje znaczenie ikonograficzne.
pl.wikipedia.org
Wówczas to wykształciły się podstawowe formy architektoniczne i ikonograficzne, wykorzystywane przez kolejne epoki, jak choćby typ trój- lub pięcionawowej bazyliki oraz budowli centralnej.
pl.wikipedia.org
Do dnia dzisiejszego nie zachowały się żadne źródła ikonograficzne lub jej opisy.
pl.wikipedia.org
Popularność świętego sprawiła, iż poświęcono mu bardzo dużo ikon, chociaż jego przedstawienia ikonograficzne są bardzo jednolite.
pl.wikipedia.org
Te dwa wyróżniki ikonograficzne nie są zgoła jedynymi cechami stylu pięknego, w którym zakres tematyczny jest dużo szerszy.
pl.wikipedia.org
Przy odnawianiu i konserwowaniu cennych polichromii i sztukaterii pomagały przedwojenne przekazy ikonograficzne wnętrza.
pl.wikipedia.org
W górnej części znajduje się nakryta ostrosłupowym hełmem wieża, poniżej dwa ostrołukowe portale z bogatą dekoracją architektoniczną i zespołem pełnoplastycznych rzeźb tworzących programy ikonograficzne.
pl.wikipedia.org
Wszystkie okna prócz wspomnianych dwóch okien zachodnich po południowej stronie prezbiterium tworzą osobne cykle ikonograficzne.
pl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski