nemško » poljski

Prevodi za „kündbar“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

kụ̈ndbar [ˈkʏntbaːɐ̯] PRID.

Primeri uporabe besede kündbar

kündbar sein (Arbeitnehmer)
podlegać zwolnieniu
ältere Mitarbeiter sind nicht mehr kündbar
starsi pracownicy m. spol mn. nie podlegają już zwolnieniu
Beamte sind nicht ohne weiteres kündbar
urzędników nie można zwolnić bez powodu
Angestellte sind nur unter Einhaltung bestimmter Fristen kündbar
pracowników umysłowych można zwolnić tylko z zachowaniem określonego okresu wypowiedzenia

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Voraussetzung der Rechnung ist, dass ein Marktkurs für die kündbare Anleihe bekannt ist.
de.wikipedia.org
Eine Bürgschaft ist grundsätzlich durch den Bürgen gegenüber dem Gläubiger nicht kündbar.
de.wikipedia.org
Er entzog einer Beamtin bei Heirat den Beamtenstatus, machte die Stelle somit kündbar, gleichzeitig erlosch der Anspruch auf Ruhegehalt.
de.wikipedia.org
Die Tarife sind nach einem Freimonat jederzeit kündbar.
de.wikipedia.org
Seine Drohungen reichten von der Duldung in einer jederzeit kündbaren Gastrolle über Ausschluss vom öffentlichen Leben bis hin zu „ausmerzen, ausschneiden, rücksichtsloser Kampf“.
de.wikipedia.org
Ab dem Zeitpunkt des Inkrafttretens des Gesetzes im Jahr 2002, wurde die Wahl für eine vorgeschriebene Amtsdauer durch eine kündbare öffentlich-rechtliche Anstellung ersetzt.
de.wikipedia.org
Abos erneuern sich nach Ablauf der Periode automatisch und sind jederzeit kündbar.
de.wikipedia.org
Für den Kunden ist seine Vermögensverwaltung transparent und jederzeit kündbar.
de.wikipedia.org
Die Bündnisse, die die selbstständigen Gemeinden eingehen, haben eine kündbare Zweckfunktion (enge Auslegung des Subsidiaritätsprinzips).
de.wikipedia.org
Das Übereinkommen ist jederzeit von jeder Vertragspartei kündbar.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "kündbar" v drugih jezikih

"kündbar" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno