Prevodi za „kresek“ v slovarju poljsko » nemški

mieć kilka kresek gorączki

einige Grad Fieber haben

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Podziałka kreskowa − podziałka analogowa, której wskazy są zbiorem kresek, zwykle ocyfrowanych.

pl.wikipedia.org

Ortografia pisma chińskiego obejmuje kształt oraz kolejność stawianych kresek, których wyróżnia się obecnie 12 rodzajów – od kropki do połączenia kreski poziomej i pionowej.

pl.wikipedia.org

Swoje powieści ozdabiał czasem własnoręcznie wykonanymi, prymitywnymi rysunkami, np. słynną „dziurą w zadku” (prostą gwiazdką zbudowaną z czterech przecinających się kresek).

pl.wikipedia.org

Hash marks, linie kreskowe - pojęcie w futbolu amerykańskim określające dwa rzędy kresek namalowanych w środkowej części boiska, równoległych do linii bocznych.

pl.wikipedia.org

Klucz 5 jest jedną z ośmiu podstawowych kresek znaku 永, który stanowi podstawę nauki kaligrafii chińskiej.

pl.wikipedia.org

Tło, które stanowi patchwork nerwowych, krzyżujących się kresek, rysowanych ptasim piórem, tworzy dodatkowe napięcie wzmacniając energię emanującą z pozującego modelu i jego niepewnego wzroku.

pl.wikipedia.org

W 1658 przystąpił do porządkowania powstałego materiału, tnąc według kresek spisane uwagi.

pl.wikipedia.org

W porównaniu do wcześniejszych projektów europejskich literników cechuje się wyraźniejszym kontrastem między grubymi i cienkimi liniami, akcentowaniem pionowych kresek liter, zbliżoną do pionu osią okrągłych części liter oraz mocnymi szeryfami.

pl.wikipedia.org

Zasady obejmują pisownię ośmiu podstawowych kresek tego znaku, zarazem - osiem podstawowych cegiełek pisma wzrocowego.

pl.wikipedia.org

Zboczenie z kursu objawiało się zwiększonym natężeniem kresek lub kropek.

pl.wikipedia.org