Prevodi za „lewoskrętny“ v slovarju poljsko » nemški

lewoskrętny [levoskrentnɨ] PRID.

lewoskrętny

linksgängig

śruba lewoskrętna

linksgängige Schraube ž. spol

gwint lewoskrętny

Linksgewinde sr. spol

Primeri uporabe besede lewoskrętny

gwint lewoskrętny

Linksgewinde sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Terminem tym w szczególności określa się materiały o własnościach nie występujących w naturalnie powstających materiałach, na przykład tzw. materiały lewoskrętne.

pl.wikipedia.org

W dnie doliny ryftowej znajduje się lewoskrętny uskok transformacyjny.

pl.wikipedia.org

Lewoskrętny elektron i neutrino tworzyłyby razem "spinor", natomiast cząstki prawoskrętne byłyby "skalarami".

pl.wikipedia.org

Muszla jest lewoskrętna, zbudowana z 5 skrętów, osiąga wysokość 1,9 mm i szerokość 1 mm.

pl.wikipedia.org

Tradycyjne rozłożenie oczek (suma z przeciwległych ścian równa 7) daje dwa możliwe typy kostek sześciennych: prawo- i lewoskrętne.

pl.wikipedia.org

Lufa gwintowana (czterokrotny gwint lewoskrętny), w większości egzemplarzy zakończona urządzeniem wylotowym pełniącym rolę osłabiacza podrzutu.

pl.wikipedia.org

Typowe przykłady to prawa i lewa rękawiczka czy prawo- i lewoskrętna sprężyna.

pl.wikipedia.org

Pierwsze lewoskrętne materiały były jednak niepraktyczne z powodu dużego rozpraszania i wpływu na bardzo wąski zakres częstotliwości.

pl.wikipedia.org

Muszla jest prawoskrętna (rzadko lewoskrętna), stosunkowo duża, grubościenna, jajowato-stożkowata.

pl.wikipedia.org

Solenoid, włókno 30 nm – jednostka strukturalna chromatyny składająca się ze zwiniętego w lewoskrętną helisę nukleofilamentu o średnicy 30 nm.

pl.wikipedia.org