Prevodi za „lupines“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

łupina <rod. ‑ny, mn. ‑ny> [wupina] SAM. ž. spol

1. łupina:

łupina (orzecha)

Schale ž. spol

łupina (ziemniaka)

Pelle ž. spol

łupina (ziemniaka)

Schale ž. spol

2. łupina fig. (mała łódź):

łupina

Bötchen sr. spol

3. łupina ARHIT.:

łupina

Schale ž. spol

łupinka <rod. ‑ki, mn. ‑ki> [wupinka] SAM. ž. spol

1. łupinka (cienka łupina):

łupinka

kleine Schale ž. spol

2. łupinka fig. (mała łódka):

łupinka

Bötchen sr. spol

łupinka

Nussschale ž. spol fig., iron.

łupież <rod. ‑u, brez mn. > [wupjeʃ] SAM. m. spol MED.

łupież

Schuppen ž. spol mn.

łupież

Schuppenbildung ž. spol

łupień [wupjeɲ]

dać komuś łupnia pog.

jdm eine Tracht Prügel verabreichen pog.

dać komuś łupnia pog.

jdn windelweich prügeln pog.

dostać łupnia pog.

Dresche [ab]bekommen pog.

marines [mariw̃s] SAM.

marines mn. nesprem. VOJ.:

marines

Marines mn.

wstąpić do marines

zu den Marines gehen

lues <rod. ‑u, brez mn. > [lues] SAM. m. spol MED.

lues

Lues ž. spol

upinać <‑na; dov. obl. upiąć> [upinatɕ] GLAG. preh. glag.

upinać zasłonę:

upinać

drapieren

upinać włosy w kok

die Haare zu einem Knoten zusammenstecken