Prevodi za „nämligen“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

inteligent(ka) <rod. ‑a, mn. ‑nci> [inteligent] SAM. m. spol(ž. spol) slabš.

inteligent(ka)

Intelligenzler(in) ž. spol t. slabš.

inteligencik <rod. ‑a, mn. ‑i> [inteligeɲtɕik] SAM. m. spol pog. (inteligent)

inteligencik

Intelligenzler(in) m. spol (ž. spol) t. slabš.

inteligencik

Intelligenzbestie ž. spol pog.

przebiegły inteligencik

schlauer Intelligenzler

inteligencja <rod. ‑ji, brez mn. > [inteligentsja] SAM. ž. spol

1. inteligencja (intelekt):

inteligencja

Intelligenz ž. spol

iloraz inteligencji

Intelligenzquotient m. spol

iloraz inteligencji

IQ m. spol

sztuczna inteligencja RAČ.

künstliche Intelligenz ž. spol

test na inteligencję PSIH.

Intelligenztest m. spol

błysnąć inteligencją pog.

durch Intelligenz glänzen

2. inteligencja (warstwa społeczna):

inteligencja

intellektuelle Elite ž. spol

inteligencja

Intelligenzija ž. spol

inteligencki [inteligentski] PRID.

on należy do środowiska inteligenckiego

er gehört der Intelligenz an

inteligentny [inteligentnɨ] PRID.

inteligentny rozmówca, budynek:

inteligentny

intelligent

namiar <rod. ‑u, mn. ‑y> [namjar] SAM. m. spol

1. namiar:

namiar ZRAČ. PROM., NAVT., VOJ.

[An]peilung

dokonać namiaru

anpeilen

2. namiar pog.:

brać na coś namiar

Peilung auf etw tož. nehmen

brać na coś namiar

etw [an]peilen

3. namiar pog. (informacja o kimś):

na wizytówce masz moje namiary

auf der Visitenkarte hast du meine Kontaktdaten

namiot <rod. ‑u, mn. ‑y> [namjot] SAM. m. spol

namiot

Zelt sr. spol

nocować pod namiotem

in einem Zelt übernachten

nocować pod namiotem

zelten

rozbić namiot

ein Zelt aufschlagen

namiot cyrkowy

Zirkuszelt sr. spol

MED. namiot tlenowy

Sauerstoffzelt sr. spol