Prevodi za „napojów“ v slovarju nemško » poljski

ausschließlich Getränken

bez napojów

Getränkekarte

karta ž. spol napojów

Münzautomat

dystrybutor m. spol napojów

Getränkeautomat

dystrybutor m. spol napojów

Getränkedose

puszka ž. spol do napojów

Getränkesteuer

podatek m. spol od napojów

Schankerlaubnis

licencja ž. spol na sprzedaż napojów alkoholowych

haben wir genug Getränke für die Party da?

czy mamy wystarczająco [dużo] napojów na imprezę?

Serviertisch

stolik m. spol podręczny [lub pomocniczy] (do podawania potraw i napojów)

Servierwagen

podręczny stolik m. spol na kółkach (do podawania potraw i napojów)

Ausschank von 18 bis 24 Uhr

sprzedaż ž. spol napojów alkoholowych od godziny 18 do 24

Prevodi za „napojów“ v slovarju poljsko » nemški

automat do gry/sprzedaży napojów

Spiel-/Getränkeautomat m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Gotowane kwiaty bywają też używane do wyrobu galaretek, nadziewania naleśników, sporządzania napojów.

pl.wikipedia.org

Podpiwek – napój o ciemnej barwie i słodkawym smaku; zaliczany jest do grupy napojów bezalkoholowych, mimo że zawiera niewielką ilość alkoholu.

pl.wikipedia.org

Wódki są pod względem produkowanych objętości największą kategorią napojów destylowanych na świecie, wyprzedzając rum, whisky, gin i tequilę.

pl.wikipedia.org

W 1920, w chwili nastania prohibicji, produkcja i sprzedaż napojów alkoholowych (wyskokowych) stały się przestępstwem federalnym.

pl.wikipedia.org

Dojrzałe owoce jak i liście są lekko przeczyszczające, jagody wykorzystywane są również do przygotowywania napojów fermentowanych.

pl.wikipedia.org

Przed największymi monumentami organizowane są koncerty muzyczne i pokazy, są też miejsca zabaw dla dzieci (w tym lodowe zjeżdżalnie i igloo) oraz punkty sprzedaży ciepłych napojów i przekąsek.

pl.wikipedia.org

Był jednym ze składników napojów o działaniu czarodziejskim i miłosnym, a jasnowidze po jego użyciu wprawiali się w trans.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo wpływ na jego śmierć mógł mieć ówczesny zakaz pobierania na trasie więcej niż czterech bidonów, czyli ok. dwóch litrów napojów.

pl.wikipedia.org

Cukier puder jest mieszany z mąką kukurydzianą lub pszenną w celu zwiększenia jego sypkości i dlatego nie nadaje się na ogół do słodzenia napojów.

pl.wikipedia.org

Do fermentowanych napojów mlecznych można także zaliczyć maślankę, która jest produktem ubocznym zmaślania śmietanki i/lub śmietany.

pl.wikipedia.org