Prevodi za „nieakceptowanego“ v slovarju poljsko » nemški

akceptować <‑tuje; dov. obl. za‑> [aktseptovatɕ] GLAG. preh. glag.

1. akceptować (aprobować):

akceptować

akzeptieren

akceptować czyjeś decyzje

jds Entscheidungen akzeptieren

akceptować warunki pracy

die Arbeitsbedingungen akzeptieren

akceptować konieczność zmian

die Notwendigkeit von Veränderungen akzeptieren [o. einsehen]

2. akceptować FINAN.:

akceptować weksel

annehmen

akceptować weksel

akzeptieren

zaakceptować [zaaktseptovatɕ]

zaakceptować dov. obl. od akceptować

glej tudi akceptować

akceptować <‑tuje; dov. obl. za‑> [aktseptovatɕ] GLAG. preh. glag.

1. akceptować (aprobować):

akceptować

akzeptieren

akceptować czyjeś decyzje

jds Entscheidungen akzeptieren

akceptować warunki pracy

die Arbeitsbedingungen akzeptieren

akceptować konieczność zmian

die Notwendigkeit von Veränderungen akzeptieren [o. einsehen]

2. akceptować FINAN.:

akceptować weksel

annehmen

akceptować weksel

akzeptieren

niepowetowany [ɲepovetovanɨ] PRID. ur. jez.

niepowetowany strata

unersetzlich

niepowetowany strata

unwiederbringlich ur. jez.

niepowetowany krzywda

nicht wieder gutzumachend

niepowetowanie [ɲepovetovaɲe] PRISL. ur. jez.

niepowetowanie

unwiederbringlich [dahin] ur. jez.

nieukontentowanie <rod. ‑ia, brez mn. > [ɲeukontentovaɲe] SAM. sr. spol przest, ur. jez.

nieukontentowanie

Unzufriedenheit ž. spol

nieukontentowanie

Missmut m. spol

nieaktywny PRID.

nieaktywny człowiek

passiv

nieaktywny człowiek

inaktiv

nieaktywny człowiek

untätig

nieaktywny substancja

unwirksam

nieaktywny choroba

ruhend

nieaktywny program komputerowy

inaktiv

akceptant <rod. ‑a, mn. ‑nci> [aktseptant] SAM. m. spol FINAN.

akceptant

Akzeptant(in) m. spol (ž. spol)

niedogotowany [ɲedogotovanɨ] PRID.

niedogotowany

[noch] nicht gar

niedogotowany

hart

niedogotowane ziemniaki

nicht gare Kartoffeln ž. spol mn.

nieoprocentowany [ɲeoprotsentovanɨ] PRID. FINAN.

nieoprocentowany

unverzinslich

nieoprocentowany

zinslos