Prevodi za „obsahující“ v slovarju poljsko » nemški

obsadzać <‑dza> [opsadzatɕ], obsadzić [opsadʑitɕ] GLAG. preh. glag. dov. obl.

1. obsadzać (sadzić):

obsadzić coś czymś

etw tož. mit etw bepflanzen

grządki są obsadzone warzywami

die Beete ntpl sind mit Gemüse bepflanzt

obsadzić miotłę na kij

den Besen auf den Stiel setzen

2. obsadzać (powierzać stanowisko):

obsadzać

besetzen

obsadzone stanowisko

besetzte Stelle ž. spol

3. obsadzać:

obsadzać FILM, GLED.

besetzen

4. obsadzać VOJ.:

obsadzać

besetzen

wróg obsadził miasto

der Feind m. spol besetzte die Stadt

I . obsiusiać <‑ia; pret. ‑aj> [opɕuɕatɕ] GLAG. preh. glag. dov. obl. pog.

obsiusiać

vollpinkeln

dziecko obsiusiało kanapę

das Kind sr. spol pinkelte auf das Sofa pog.

II . obsiusiać <‑ia; pret. ‑aj> [opɕuɕatɕ] GLAG. povr. glag. dov. obl. pog.

obsiusiać

sich tož. bepinkeln [o. in die Hose pinkeln] pog.

małe dzieci czasami potrafią się całe obsiusiać

kleine Kinder ntpl pinkeln oft in die Hose