Prevodi za „ogórków“ v slovarju poljsko » nemški

kwaszarnia ogórków

Anlage ž. spol zum Einlegen von Gurken

nakwasić ogórków

Gurken einlegen [o. einmachen]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Kiedy spróbowali kiszonych ogórków i kapusty od razu je wypluli.

pl.wikipedia.org

Pikle – mieszanka ogórków, marchwi, dyni, cebuli i zielonych pomidorów w ostrej marynacie warzywnej.

pl.wikipedia.org

Kisi się je podobnie do ogórków, w beczce zalane mocną solanką.

pl.wikipedia.org

Używane są do upraw pomidorów, ogórków, papryki, sałaty, roślin ozdobnych, przygotowania rozsady.

pl.wikipedia.org

Ogórki konserwowe – produkt spożywczy otrzymywany przez marynowanie i wekowanie ogórków w zalewie z wody, octu, cukru i soli kuchennej.

pl.wikipedia.org

Jest też najważniejszym składnikiem marynat stosowanych do konserwowania ogórków, grzybów i tzw. pikli (młodych warzyw, orzechów itp., stosowanych jako zakąska lub dodatek do sałatek).

pl.wikipedia.org

Z ogórków kiszonych i soku z ich kiszenia gotowano na kurze lub nerkach wołowych zupę ogórkową tzw. razsolnik.

pl.wikipedia.org

Rozwinęło się ogrodnictwo i sadownictwo, uprawa grochu, bobu, soczewicy, rzepy, ogórków, marchwi, chmielu, maku, lnu i konopi, winnej latorośli i drzew owocowych.

pl.wikipedia.org

Popularne są też pikle, przyrządzane z ogórków, marchwi, białej rzepy i limonek - nazywane torszi lub muchallal.

pl.wikipedia.org

Specyfika gospodarcza wsi to uprawa głównie cebuli konsumpcyjnej i cebuli nasiennej (ok. 12% pow.) oraz w mniejszym stopniu buraków cukrowych, pszenicy, ziemniaków, a także ogórków.

pl.wikipedia.org