Prevodi za „ogładzać“ v slovarju poljsko » nemški

I . ogładzać <‑dza; pret. ‑dzaj> [ogwadzatɕ], ogładzić [ogwadʑitɕ] dov. obl. GLAG. preh. glag.

1. ogładzać (wygładzić):

ogładzać

glätten

ogładzać

polieren

ogładzić marmur

Marmor polieren

2. ogładzać ur. jez. (nauczyć dobrych manier):

ogładzać

gute Manieren beibringen

ogładzać

Schliff verleihen ur. jez.

dopiero w szkole został ogładzony

erst in der Schule lernte er Umgangsformen

II . ogładzać <‑dza; pret. ‑dzaj> [ogwadzatɕ], ogładzić [ogwadʑitɕ] dov. obl. GLAG. povr. glag. ur. jez.

ogładzać

sich tož. zu benehmen lernen

powinieneś się nieco ogładzić

du solltest lernen, dich zu benehmen