Prevodi za „połasić się“ v slovarju poljsko » nemški

połasić się [powaɕitɕ ɕe]

połasić się dov. obl. od łasić się

glej tudi łasić się

łasić się <‑si się; GLAG. łaś się> [waɕitɕ ɕe] povr. glag.

1. łasić się (ocierać się pieszczotliwie):

łasić się do kogoś (zwierzę)

um jdn schwänzeln

łasić się do kogoś (zwierzę)

sich tož. an jds Beinen reiben

2. łasić się fig. pog.:

łasić się (nadskakiwać)

schöntun

łasić się (nadskakiwać)

schmeicheln

łasić się (nadskakiwać)

scharwenzeln slabš. pog.

(przymilać się) córka łasi się do ojca

die Tochter ž. spol sucht ihrem Vater zu gefallen