Prevodi za „połowy“ v slovarju poljsko » nemški

polowy [polovɨ] PRID.

1. polowy AGR.:

prace polowe

Feldarbeit ž. spol

2. polowy VOJ.:

łóżko polowe

Feldbett sr. spol

mundur polowy

Felduniform ž. spol

kuchnia polowa

Feldküche ž. spol

poczta polowa

Feldpost ž. spol

msza polowa

Feldmesse ž. spol

ołtarz polowy

Feldaltar m. spol

biskup polowy SAM.

Geslo uporabnika

biskup polowy m. spol

Militärbischof m. spol

Primeri uporabe besede połowy

mundur polowy

Felduniform ž. spol

ołtarz polowy

Feldaltar m. spol

polowy ołtarz

Feldaltar m. spol

do połowy pusty

halbleer

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

W uprawach stosowano płodozmian 6 i 8 polowy.

pl.wikipedia.org

Wyróżniamy sieczkarnie: samojezdne, polowe, przyczepiane do ciągnika, albo stacjonarne napędzane ręczne korbą, kieratem lub silnikiem elektrycznym.

pl.wikipedia.org

Resztki brygady zawróciły w panice na tyły, tratując austriacki szpital polowy.

pl.wikipedia.org

Do polowy wchodzi się po pochyłości wzgórza z łatwością.

pl.wikipedia.org

Senden (センデン, 24) - wielogłowy dowódca polowy specjalizujący się w propagandzie.

pl.wikipedia.org

Tak jak każda polowa teoria grawitacji, teoria supergrawitacji zawiera w sobie pole o spinie 2, którego kwantem jest grawiton.

pl.wikipedia.org

Oddany został pod sąd polowy, który skazał go na rozstrzelanie, car wyrok zamienił na dożywotnią katorgę.

pl.wikipedia.org

W czasie wojny 1920 w stopniu podporucznika służył w 5 pułku artylerii polowej.

pl.wikipedia.org

Mundur polowy był taki sam jak wszystkich skautów, z pękiem białych wstążek na lewym ramieniu.

pl.wikipedia.org

Został przesłuchany przez niemiecką policję polową, najpierw 17 lub 18 lutego, następnie 27 lutego.

pl.wikipedia.org