Prevodi za „pokładać“ v slovarju poljsko » nemški

I . pokładać <‑da> [pokwadatɕ] GLAG. preh. glag.

pokładać w kimś nadzieję

auf jdn Hoffnung setzen

pokładać w kimś ufność

in [o. auf] jdn Vertrauen setzen

II . pokładać <‑da> [pokwadatɕ] GLAG. povr. glag.

pokładać się ze śmiechu

sich tož. vor Lachen wälzen [o. kugeln] pog.

Primeri uporabe besede pokładać

pokładać w kimś nadzieję

seine Hoffnungen auf jdn setzen

pokładać w kimś nadzieję

auf jdn Hoffnung setzen

pokładać się ze śmiechu

sich tož. vor Lachen wälzen [o. kugeln] pog.

pokładać w kimś ufność

in [o. auf] jdn Vertrauen setzen

pokładać wiarę w kimś/czymś

in jdn/etw Vertrauen setzen

pokładać ufność w kimś/czymś

auf jdn/etw vertrauen

umierać [lub pokładać się] [lub zrywać boki] ze śmiechu

sich tož. totlachen [o. vor Lachen kugeln] pog.