Prevodi za „pokłonić się“ v slovarju poljsko » nemški

pokłonić się <‑ni się; pret. ‑oń się> [pokwoɲitɕ ɕe] GLAG. povr. glag. dov. obl. ur. jez.

pokłonić się

sich tož. verbeugen

pokłonić się

sich tož. verneigen ur. jez.

pokłonić się profesorowi

sich vor dem Professor verneigen ur. jez.

Primeri uporabe besede pokłonić się

pokłonić się profesorowi

sich vor dem Professor verneigen ur. jez.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Pragnął pokłonić się relikwiom patrona ławry, gdy upadł mu pod nogi jego pastorał.

pl.wikipedia.org

Pokłonić się duchom tajgi czy tundry to, zwłaszcza dla starszych, rytuał.

pl.wikipedia.org

Uporządkowali swoje szaty, zapalili kadzidełko, pokłonili się i poprosili o naukę.

pl.wikipedia.org

Chłopiec pokłonił się przed nim z szacunkiem, wedle interpretacji buddyjskiej udowadniając w ten sposób, że rozpoznaje tą postać.

pl.wikipedia.org

Następnie pokłonił się z szacunkiem.

pl.wikipedia.org

Gdy skończył, bandyta pokłonił się, zdjął swoje ubranie i ofiarował je jako dar.

pl.wikipedia.org