Prevodi za „pospisywać“ v slovarju poljsko » nemški

pospisywać [pospisɨvatɕ]

pospisywać dov. obl. od spisywać

glej tudi spisywać

I . spisywać <‑suje; pret. ‑suj; dov. obl. spisać> [spisɨvatɕ] GLAG. preh. glag.

1. spisywać (sporządzać wykaz):

spisywać inwentarz

verzeichnen

spisywać inwentarz

registrieren

spisać na straty

abschreiben pog.

2. spisywać (zapisywać):

spisywać wspomnienia

aufzeichnen

spisywać wspomnienia

niederschreiben

spisywać umowę

aufsetzen

spisywać umowę

niederschreiben

spisywać protokół

niederschreiben

spisywać testament

machen

spisywać testament

niederschreiben

II . spisywać <‑suje; pret. ‑suj; dov. obl. spisać> [spisɨvatɕ] GLAG. povr. glag. (działać)

dobrze/źle się spisywać (człowiek)

sich tož. gut/schlecht führen

dobrze/źle się spisywać (komputer)

gut funktionieren

dobrze/źle się spisywać (samochód)

gut fahren