Prevodi za „priehradka“ v slovarju poljsko » nemški

przekładka <rod. ‑ki, mn. ‑ki> [pʃekwatka] SAM. ž. spol

1. przekładka TIPOGRAF.:

przekładka

Trennblatt sr. spol

2. przekładka pog.:

przekładka

Zwischenlage ž. spol

przesiadka <rod. ‑ki, mn. ‑ki> [pʃeɕatka] SAM. ž. spol

przesiadka

Umsteigen sr. spol

jechać z przesiadką/bez przesiadki

mit/ohne Umsteigen fahren

kozieradka <rod. ‑ki, mn. ‑ki> [koʑeratka] SAM. ž. spol BOT.

kozieradka

Bockshornklee m. spol

przysadka <rod. ‑ki, mn. ‑ki> [pʃɨsatka] SAM. ž. spol ANAT.

przysadka mózgowa

Hirnanhangsdrüse ž. spol

czeladka <rod. ‑ki, mn. ‑ki> [tʃelatka] SAM. ž. spol šalj. przest

czeladka

Meute ž. spol šalj.

czeladka

Rasselbande ž. spol šalj.

uliczna czeladka

Straßenmeute ž. spol pog.

gromadka <rod. ‑ki, mn. ‑ki, rod. mn. ‑dek> [gromatka] SAM. ž. spol ur. jez.

gromadka

[kleine] Schar ž. spol

gromadka rozbrykanych dzieci

Schar spielender Kinder

podkładka <rod. ‑ki, mn. ‑ki> [potkwatka] SAM. ž. spol

1. podkładka (pod coś):

podkładka

Unterlage ž. spol

podkładka do pisania

Schreibunterlage ž. spol

podkładka pod kufel

Bieruntersetzer m. spol

podkładka pod kufel

Bierdeckel m. spol

podkładka pod mysz RAČ.

Mauspad sr. spol

podkładka pod mysz RAČ.

Mausunterlage ž. spol

2. podkładka TEH.:

podkładka

Unterlegscheibe ž. spol

naradka <rod. ‑ki, mn. ‑ki> [naratka] SAM. ž. spol BOT.

naradka

Mannsschild sr. spol

pomadka <rod. ‑ki, mn. ‑ki> [pomatka] SAM. ž. spol

1. pomadka (kosmetyk):

pomadka [do ust]

Lippenstift m. spol

pomadka [do ust]

Lippenpomade ž. spol

pomadka ochronna

Lippenpflegestift m. spol

2. pomadka przest (cukierek):

pomadka

Fondant m. spol lub sr. spol

posadka <rod. ‑ki, mn. ‑ki> [posatka] SAM. ž. spol

posadka pomanjš. od posada

posadka

[Arbeits]stelle ž. spol

glej tudi posada

posada <rod. ‑dy, mn. ‑dy> [posada] SAM. ž. spol

posada

[Arbeits]stelle ž. spol

posada

Arbeitsplatz m. spol

wolna posada

freie [Arbeits]stelle

wolna posada

offene Stelle

objąć posadę

eine Arbeitsstelle annehmen

urzędnicza posada

Beamtenstelle ž. spol

fraza:

chwiać się [lub drżeć] w posadach

in seinen [o. bis in seine] Grundfesten erschüttert werden