Prevodi za „profesor“ v slovarju poljsko » nemški

profesor <rod. ‑a, mn. ‑owie [lub ‑orzy]> [profesor] SAM. m. spol

profesor

Professor(in) m. spol (ž. spol)

profesor nadzwyczajny/zwyczajny

außerordentlicher/ordentlicher Professor

profesor prawa

Juraprofessor m. spol

Primeri uporabe besede profesor

UNIV. profesor nadzwyczajny

außerordentlicher Professor m. spol

profesor zwyczajny UNIV.

ordentlicher Professor m. spol

profesor prawa

Juraprofessor m. spol

profesor uatrakcyjnił wykład slajdami

der Professor m. spol brachte durch Dias Abwechslung in seine Vorlesung

profesor ordynuje na ortopedii

der Professor m. spol ist Chefarzt m. spol [in] der Orthopädie

profesor zrobił sito egzaminacyjne

der Professor m. spol hat viele ausgesiebt pog.

profesor nadzwyczajny/zwyczajny

außerordentlicher/ordentlicher Professor

pani doktor/profesor

Frau Doktor[in]/Professorin

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Od roku 1993 zajmował stanowisko profesora nadzwyczajnego, a w roku 2001 został profesorem zwyczajnym.

pl.wikipedia.org

W 1933 został mianowany zastępcą profesora, a w 1936 profesorem nadzwyczajnym.

pl.wikipedia.org

Jako profesor wizytujący wykładał na szeregu uczelni europejskich i amerykańskich.

pl.wikipedia.org

W 1946 był mianowany zastępcą profesora, w 1947 profesorem nadzwyczajnym, w 1954 profesorem zwyczajnym.

pl.wikipedia.org

W latach 1965–1972 piastował stanowisko profesora zwyczajnego.

pl.wikipedia.org

Zawodowo związany z macierzystym uniwersytetem, dochodząc na nim do stanowiska profesora.

pl.wikipedia.org

Od 1923 był pracownikiem, a w latach 1933–1984 profesorem tegoż uniwersytetu.

pl.wikipedia.org