Prevodi za „programów“ v slovarju nemško » poljski

Programmverbindung

powiązanie sr. spol programów

Showmaster(in)

prezenter(ka) m. spol(ž. spol) programów rozrywkowych

Payback ist der unumstrittene Platzhirsch unter den Kundenbindungsprogrammen prim.

Payback jest niekwestionowanym numerem jeden wśród programów lojalnościowych

Prevodi za „programów“ v slovarju poljsko » nemški

skojarzenie programów

Programmverknüpfung ž. spol

pakiet oprogramowania/programów

Software-/Programmpaket sr. spol

emulacja gier i programów

Spiele- und Programmemulation ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Jako juror programów rozrywkowych stał się znany z krytycznych komentarzy popisów uczestników występujących na scenie, a jego brutalna szczerość zaskarbiła mu uznanie telewidzów.

pl.wikipedia.org

Plików binarnych nie da się edytować przy pomocy programów do edycji tekstu, programy te zakładają, że plik zawiera tekst i interpretują dane będące kodami sterującymi.

pl.wikipedia.org

IEEE realizuje tę misję poprzez publikację czasopism naukowych, organizację lub sponsorowanie konferencji, opracowywanie standardów przemysłowych, akredytację programów kształcenia na wyższych uczelniach oraz kształcenia ustawicznego inżynierów.

pl.wikipedia.org

Upowszechnienie się programów wczesnego wykrywania raka piersi (tzw. screening mammograficzny) wymusiło rozwój technik, które pozwoliłyby jednoznacznie rozstrzygnąć o złośliwości zauważonych zmian.

pl.wikipedia.org

Kaffeine bezproblemowo nagrywa równolegle wiele programów (szczególnie polecany ze względu na stabilność) z jednego transpondera.

pl.wikipedia.org

Od tego czasu zainicjowano i przeprowadzono szereg programów modernizacyjnych.

pl.wikipedia.org

Nazwa ta jest uzasadniona dwojako: liczne przykłady programów współbieżnych np. producent-konsument, czytelnicy-pisarze itd. zapisane przy pomocy współprogramów okazują się wystarczająco adekwatne do zastosowań.

pl.wikipedia.org

Na początku wykonywał tzw. "dokrętki" (fragmenty programów dziejące się poza studiem), a także filmy dokumentalne, fabularyzowane i reportaże.

pl.wikipedia.org

Specjalizuje się w ewaluacji programów edukacyjnych, kształceniu nauczycieli, metodologii nauk społecznych, pedeutologii oraz teoriach wychowania.

pl.wikipedia.org

W tym samym czasie podmioty polityki, świadome doniosłości postaw politycznych dążą do kształtowania w społeczeństwie świadomości politycznej funkcjonalnej wobec swoich ideologii, doktryn i programów politycznych.

pl.wikipedia.org