Prevodi za „przymknąć“ v slovarju poljsko » nemški

I . przymknąć <‑nie; pret. ‑nij> [pʃɨmknoɲtɕ]

przymknąć dov. obl. od przymykać

II . przymknąć <‑nie; pret. ‑nij> [pʃɨmknoɲtɕ] GLAG. preh. glag. dov. obl. pog.

przymknij się!

halt die Klappe! pog.

glej tudi przymykać

I . przymykać <‑ka; dov. obl. przymknąć> [pʃɨmɨkatɕ] GLAG. preh. glag.

1. przymykać (zamykać niecałkowicie):

przymykać

nicht ganz schließen

przymykać drzwi

anlehnen

przymykać przesłonę

abblenden

przymykać na coś oczy

die Augen bei etw zudrücken

2. przymykać pog. (zamykać w areszcie):

przymykać

einsperren pog.

II . przymykać <‑ka; dov. obl. przymknąć> [pʃɨmɨkatɕ] GLAG. povr. glag. (lekko zamykać się)

przymykać

sich tož. leicht schließen [lassen]

przymykać

leicht zugehen pog.

Primeri uporabe besede przymknąć

przymknąć na coś oczy

bei etw ein Auge zudrücken pog.