Prevodi za „przysiadać“ v slovarju poljsko » nemški

I . przysiadać <‑da; dov. obl. przysiąść> [pʃɨɕadatɕ] GLAG. nepreh. glag.

1. przysiadać (siadać na chwilę):

przysiadać

sich akk setzen

przysiadać

akk

przysiąść na ławce

sich kurz auf die Bank setzen

2. przysiadać (ukucnąć):

przysiadać

hocken

3. przysiadać (przygniatać coś sobą):

przysiadać

sich tož. auf etw setzen

przysiadła sobie spódnicę

sie hat sich auf ihren Rock gesetzt

przysiadać fałdów

sich auf den Hintern setzen

II . przysiadać <‑da; dov. obl. przysiąść> [pʃɨɕadatɕ] GLAG. povr. glag. (dołączać do towarzystwa)

przysiadać do kogoś

sich tož. zu jdm setzen

czy mogę się przysiąść?

darf ich mich hinzusetzen [o. dazusetzen] ?

Primeri uporabe besede przysiadać

przysiadać fałdów

sich auf den Hintern setzen

przysiadać do kogoś

sich tož. zu jdm setzen