Prevodi za „przysądzić“ v slovarju poljsko » nemški

przysądzać <‑dza> [pʃɨsondzatɕ], przysądzić [pʃɨsondzitɕ] GLAG. nepreh. glag. dov. obl. PRAVO

przysądzać

zusprechen

przysądzić za coś wysokie zadośćuczynienie

für etw einen hohen Schadenersatz zusprechen

I . przysadzać <‑dza> [pʃɨsadzatɕ], przysadzić [pʃɨsadʑitɕ] dov. obl. GLAG. nepreh. glag. pog. (zasadzić)

przysadzać

hinzupflanzen

II . przysadzać <‑dza> [pʃɨsadzatɕ], przysadzić [pʃɨsadʑitɕ] dov. obl. GLAG. povr. glag. pog.

1. przysadzać (wysilić się, aby coś podnieść):

przysadzać

sich tož. anstrengen

musiał się przysadzać, żeby podnieść kanapę

er musste sich anstrengen, um das Sofa hochzuheben

2. przysadzać (jeść coś z apetytem):

przysadzać

sich tož. an das Essen machen

Primeri uporabe besede przysądzić

przysądzić za coś wysokie zadośćuczynienie

für etw einen hohen Schadenersatz zusprechen