Prevodi za „registrirana“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

registratura <rod. ‑ry, mn. ‑ry> [registratura] SAM. ž. spol ADMIN. JEZ.

registratura

Registratur ž. spol

registratura biurowa

Registratur ž. spol

registratura biurowa

Archiv sr. spol

register <rod. ‑tru, mn. ‑try> [register] SAM. m. spol TIPOGRAF.

register

Register sr. spol

magistrant(ka) <rod. ‑a, mn. ‑nci> [magistrant] SAM. m. spol(ž. spol) UNIV.

magistrant(ka)

Magisterkandidat(in) m. spol (ž. spol)

magistrant(ka)

Magistertitelanwärter(in) m. spol (ž. spol)

magistrala <rod. ‑li, mn. ‑le> [magistrala] SAM. ž. spol

1. magistrala ur. jez. (szlak komunikacyjny):

magistrala

Magistrale ž. spol

magistrala

Hauptverkehrslinie ž. spol

2. magistrala (linia łącznościowa):

magistrala

Haupt[telefon]leitung ž. spol

3. magistrala TEH. (przewód):

magistrala

Haupt[verteilungs]leitung ž. spol

magistrala

Hauptstrang m. spol

magistrala wodna/gazowa

Wasser-/Gashaupt[verteilungs]leitung ž. spol

4. magistrala RAČ.:

magistrala

Bus m. spol

magistrala adresowa/danych

Adress-/Datenbus m. spol

magistrala PCI

PCI-Bus m. spol

magistrala procesora

Prozessorbus m. spol

magistrala sterująca/systemowa

Steuer-/Systembus m. spol

magistrala dodatkowa

Erweiterungsbus m. spol

regionizacja [regjoɲizatsja] SAM. ž. spol

regionizacja → regionalizacja

glej tudi regionalizacja

regionalizacja <rod. ‑ji, brez mn. > [regjonalizatsja] SAM. ž. spol GEOGR.

regionalizacja

Aufteilung ž. spol in Regionen

regionalizacja kraju

Aufteilung des Landes in Regionen

regionalizacja <rod. ‑ji, brez mn. > [regjonalizatsja] SAM. ž. spol GEOGR.

regionalizacja

Aufteilung ž. spol in Regionen

regionalizacja kraju

Aufteilung des Landes in Regionen

regestr <rod. ‑u, mn. ‑y> [regestr] SAM. m. spol przest (rejestr)

regestr

Register sr. spol

magistralny [magistralnɨ] PRID.

magistralny

Haupt-

gazociąg magistralny TEH.

Hauptgasleitung ž. spol

magistratura <rod. ‑ry, mn. ‑ry> [magistratura] SAM. ž. spol ZGOD.

magistratura

Magistrat m. spol