Prevodi za „roli“ v slovarju nemško » poljski

Rolleninterpretation FILM, THEAT

interpretacja ž. spol roli

Ackerbau

uprawa ž. spol roli

Landbestellung ž. spol AGR.

uprawa roli ž. spol

Ackerbausystem

system m. spol uprawy roli

Hauptdarsteller(in)

odtwórca(-czyni) m. spol(ž. spol) głównej roli

Ackergerät

urządzenie sr. spol do uprawy roli

Landarbeit

praca ž. spol na roli

bei einem Konflikt Friedensstifter sein [o. als Friedensstifter tätig werden]

występować [dov. obl. wystąpić] w roli mediatora

Prevodi za „roli“ v slovarju poljsko » nemški

odtwórca głównej roli

Hauptdarsteller m. spol

występować w roli Hamleta

die Rolle Hamlets spielen

występować w roli Hamleta

den Hamlet geben

aspirować do roli eksperta

die Expertenrolle anstreben

to nie gra roli

das spielt keine Rolle

wypaść z roli

aus der Rolle fallen

żyć z roli

vom Ackerbau leben

podjąć się roli negocjatora

die Rolle des Vermittlers übernehmen

to nie gra roli

das spielt keine Rolle

ujrzeć się w roli nauczyciela

sich in der Lehrerrolle sehen

nie widzę siebie w tej roli

ich kann mich nicht in dieser Rolle sehen

reżyser upatrzył już pewną aktorkę do tej roli

der Regisseur m. spol hat schon eine bestimmte Schauspielerin für diese Rolle ausgewählt