Prevodi za „smarny“ v slovarju poljsko » nemški

smarny [smarnɨ] PRID. TEH.

smarny

Schmier-

substancje smarne

Schmierstoffe m. spol mn.

substancje smarne

Schmiermittel ntpl

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Do moździerza wkładano pierścień z drewna, wzmacniający dno, i pocisk, którym była puszka po oleju smarnym (wysoka na ok. 30 cm).

pl.wikipedia.org

Wyższe alkany wchodzą w skład m.in. olejów napędowych i paliw lotniczych (heksadekan jest substancją wzorcową przy określaniu liczby cetanowej), a także środków smarnych.

pl.wikipedia.org

Tłumienie z tarciem suchym, występujące na styku ciał stałych gdy nie ma między nimi płynu ani środka smarnego.

pl.wikipedia.org

Właściwości smarne disiarczku molibdenu wynikają z jego warstwowej budowy krystalicznej (zobacz też: grafit).

pl.wikipedia.org

Środek smarny jest częścią konstrukcyjną maszyny.

pl.wikipedia.org

Maszyna zawiera niewiele elementów mechanicznych, toteż wykorzystanie substancji smarnych ograniczone jest do małych ilości.

pl.wikipedia.org

Najkorzystniejsze smarowanie uzyskuje się dzięki środkom smarnym płynnym, gdyż najłatwiej i najprecyzyjniej można je doprowadzić do węzłów tarcia.

pl.wikipedia.org

Na środki smarne nie nadają się, gdyż są olejami nietrwałymi, a często także schnącymi.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo biodiesel ma o wiele lepsze własności smarne niż tradycyjny olej napędowy oraz przedłuża istotnie żywotność silnika.

pl.wikipedia.org

W związku z tym, aby zapewnić odpowiednie smarowanie i zabezpieczyć przed wypływem środka smarnego, łożyska te osadza się w specjalnych oprawach łożyskowych, lub w zamkniętych komorach łożyskowych.

pl.wikipedia.org