poljsko » nemški

Prevodi za „sznurze“ v slovarju poljsko » nemški (Skoči na nemško » poljski)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina
Franklin przeprowadził szereg doświadczeń z latawcami, udowadniając, że ładunki elektryczne spływające z chmur burzowych po wilgotnym sznurze mogą naładować butelkę lejdejską.
pl.wikipedia.org
W momencie egzekucji kat usuwa spod nóg skazańca podparcie, co powoduje, iż ten zawisa na sznurze (stąd nazwa metody egzekucji).
pl.wikipedia.org
Towarzyszyły temu tortury, polegające na wiązaniu rąk z tyłu i podnoszeniu za ramiona na sznurze, co powodowało zwichnięcia stawów.
pl.wikipedia.org
Wczesne chwasty ozdobne były supłami lub zwykłymi węzłami zawiązanymi na sznurze.
pl.wikipedia.org
Członkowie zespołów instruktorskich mogą zamiast sznura z suwakiem lub węzłem nosić sam suwak na sznurze pełnionej funkcji podstawowej.
pl.wikipedia.org
Suszy się je w pęczkach zawieszonych na sznurze lub rozłożone cienką warstwą na siatkach, w temperaturze otoczenia.
pl.wikipedia.org
Arsinoe wraz ze służką przeciskają się przez wąskie okno w wieży (by to uczynić muszą się rozebrać) i po sznurze dostają się do łódki.
pl.wikipedia.org
Przebrali go i cichaczem po sznurze spuścili z muru.
pl.wikipedia.org
Drobne przedmioty osobiste kobiety chowały w rękawach, mężczyźni przewieszali na sznurze u pasa (obi), którym przewiązywali kimono.
pl.wikipedia.org
Niektóre środowiska hołdują zasadzie, że zamiast nosić na sznurze suwak o tym samym kolorze co linka, dowiązuje się jeszcze jeden węzeł.
pl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski