Prevodi za „tęsknie“ v slovarju poljsko » nemški

tęsknie [tew̃skɲe] PRISL.

tęsknie spoglądać

sehnsüchtig

tęsknie spoglądać

schmachtend t. iron.

tęsknie zawodzić

melancholisch

Primeri uporabe besede tęsknie

tęsknię do ciszy

sich nach Ruhe sehnen

wcale nie tęsknię za tamtymi latami iron.

ich sehne mich gar nicht zurück in diese Zeit iron.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Mdleje jednak nieomal gdy zbliża się ukochanaː blednie, traci dar wymowy, tęsknie wzdycha.

pl.wikipedia.org

Istnieje jednak w przyszłości wąska i przepastna ścieżka, która prowadzi tam, gdzie tęsknie spogląda polskie serce.

pl.wikipedia.org