Prevodi za „taniość“ v slovarju poljsko » nemški

taniość <rod. ‑ści, brez mn. > [taɲoɕtɕ] SAM. ž. spol ur. jez.

taniość

Billigkeit ž. spol

taniość towaru

Billigkeit der Ware

Primeri uporabe besede taniość

taniość towaru

Billigkeit der Ware

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Nie ulegaj pokusom funkcjonalizmu ani komercjalizmu – tego, co w sztuce najplugawsze, a więc taniości kompromisu i asekuranctwa.

pl.wikipedia.org

Włókno jutowe, po bawełnianym, jest najbardziej rozpowszechnione (ze względu na swoją taniość i dużą wydajność).

pl.wikipedia.org

Ta względna taniość umożliwiła również rozwój m.in. genetyki genealogicznej oraz wielu rodzajów badań testujących obecność mutacji.

pl.wikipedia.org

Oceniany jako „średni myśliwiec, którego głównymi zaletami była taniość i łatwy pilotaż na małych wysokościach”.

pl.wikipedia.org

Już wcześniej jednak z reguły, przy konstruowaniu okrętów patrolowych kładziono nacisk na prostotę i taniość konstrukcji, a nie na właściwości bojowe, które w tej klasie okrętów są cechą drugorzędną.

pl.wikipedia.org