Prevodi za „upieczona“ v slovarju nemško » poljski

Jungverheiratete (Ehefrau)

świeżo upieczona mężatka ž. spol pog.

Prevodi za „upieczona“ v slovarju poljsko » nemški

świeżo upieczona matka

frisch gebackene Mutter ž. spol fig., šalj. pog.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Zginęła upieczona we własnym piekarniku przez dwójkę bachorów.

pl.wikipedia.org

Jest to polędwiczka wieprzowa umieszczona w klopsie z farszu mięsnego, o rozmiarach zbliżonych do bochenka chleba a następnie w otoku (necu) i upieczona.

pl.wikipedia.org

Prawidłowo upieczona babka ziemniaczana ma kremową konsystencję w środku i złocisto-brązową chrupiącą skórkę na górze i na dole.

pl.wikipedia.org

Porcja mięsa mielonego uformowana jest tu w płaski, okrągły placek, następnie usmażona lub upieczona bez panierki na ruszcie (grillu).

pl.wikipedia.org

Po czym świeżo upieczona mężatka ponownie ucałowała nogę papieża, przy czym otrzymała prezent – naszyjnik wart cztery tysiące dukatów.

pl.wikipedia.org

Upieczona w naturalnym jelicie wieprzowym lub wołowym, przypomina wyglądem kiszkę pasztetową.

pl.wikipedia.org