Prevodi za „utleniony“ v slovarju poljsko » nemški

utleniony [utleɲonɨ] PRID. KEM.

woda utleniona

Wasserstoffperoxid sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Przeprowadza się ją tylko, jeśli metaliczny ołów jest bardzo utleniony.

pl.wikipedia.org

Najczęstszą postacią handlową jest tak zwany perhydrol, czyli jego 30% roztwór wodny, oraz roztwór 3%, nazywany wodą utlenioną.

pl.wikipedia.org

Ferrocen jest łatwo utlenić elektrochemicznie, na skutek czego powstaje jego utleniona forma – jon ferroceniowy.

pl.wikipedia.org

Czarna herbata – rodzaj herbaty, która jest bardziej utleniona niż herbata ulung, żółta, biała i zielona.

pl.wikipedia.org

W stanie głodu lub ograniczenia spożycia węglowodanów większość kwasów tłuszczowych wraca do krwi lub zostaje utleniona.

pl.wikipedia.org

Powodują to utleniony krokidolit, tremolit i crossyt w postaci włóknistych wrostków ułożonych w jednym kierunku (to po nich wędruje charakterystyczne lśniące pasmo).

pl.wikipedia.org

Do ok. 3 ml badanego dodaje się kilka kropli wody utlenionej i roztworu kwasu siarkowego oraz 1 ml alkoholu amylowego, po czym całość należy wytrząsnąć.

pl.wikipedia.org

W latach 1945-1949 dodatkowo rozpoczęto produkcję m.in. wody utlenionej farmaceutycznej, wodoru sprężonego czy azydku sodu.

pl.wikipedia.org

Jego dysze były zasilane gazem wytwarzanym w czasie rozkładu wody utlenionej.

pl.wikipedia.org

Utleniona forma amidu kwasu liponowego (lipoamid), jako kofaktor (koenzym), bierze udział w reakcji dekarboksylacji oksydacyjnej α-ketokwasów.

pl.wikipedia.org