Prevodi za „zagadać“ v slovarju poljsko » nemški

I . zagadać <‑da> [zagadatɕ]

zagadać dov. obl. od zagadywać

II . zagadać <‑da> [zagadatɕ] GLAG. nepreh. glag. dov. obl.

zagadać do kogoś

jdn ansprechen

zagadać do kogoś

jdn anquatschen pog.

III . zagadać <‑da> [zagadatɕ] GLAG. povr. glag. dov. obl.

zagadać pog.:

zagadać

sich tož. verquatschen pog.

zagadać

sich tož. verplaudern

fraza:

zagadać się na śmierć

sich tož. totplaudern pog.

glej tudi zagadywać

I . zagadywać <‑duje> [zagadɨvatɕ] GLAG. preh. glag.

1. zagadywać < dov. obl. zagadnąć> (pytać):

zagadywać

ansprechen

zagadywać

anquatschen pog.

zagadywać kogoś o coś

jdn wegen etw ansprechen [o. anquatschen pog. ]

2. zagadywać < dov. obl. zagadać> pog. (mówiąc, zagłuszać):

zagadywać

nicht zu Wort[e] kommen lassen

II . zagadywać <‑duje dov. obl. zagadnąć [lub zagadać]> [zagadɨvatɕ] GLAG. nepreh. glag. (odzywać się)

zagadywać do kogoś

jdn ansprechen

zagadywać do kogoś

jdn anquatschen pog.

Primeri uporabe besede zagadać

zagadać kogoś na śmierć

jdn in Grund und Boden reden

zagadać się na śmierć

sich tož. totplaudern pog.

zagadać do kogoś

jdn ansprechen