Prevodi za „zrozumiałe“ v slovarju poljsko » nemški

zrozumiale [zrozumjale] PRISL. ur. jez.

zrozumiale

verständlich

zrozumiale

klar

odpowiadać zrozumiale

verständlich erzählen

Primeri uporabe besede zrozumiałe

odpowiadać zrozumiale

verständlich erzählen

zrozumiałe polecenie

verständliche Aufgabe ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Odmieniec był opisywany m.in. jako „diabeł z wielką głową”, osobnik brzydki, głośno i ciągle krzyczący, o wielkim apetycie, wielkim brzuchu, nie mówiący zrozumiale, zachowujący się gwałtownie i dziwnie.

pl.wikipedia.org

Przekłady dosłowne brzmią czasami niezbyt zrozumiale, wymagają dodatkowych przypisów i objaśnień.

pl.wikipedia.org

Krytycy muzyczni zwracali uwagę, że muzyczna prostota utworu, a w szczególności strona techniczna i harmoniczna, zrozumiale przekazała te cechy.

pl.wikipedia.org

Tłumacze długo szukali sposobu by werset ten oddać bardziej zrozumiale.

pl.wikipedia.org