Prevodi za „zsinatol“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

ostinato <rod. ‑ta, mn. ‑ta> [ostinato] SAM. sr. spol GLAS.

ostinato

Ostinato sr. spol

ostinatowy [ostinatovɨ] PRID. GLAS.

ostinatowy

Ostinato-

ostinatowy akompaniament

Ostinatobegleitung ž. spol

Chinatown [tʃajnatawn] SAM. sr. spol nesprem. (chińska dzielnica w obcych krajach)

Chinatown

Chinatown ž. spol

laminator <rod. ‑a, mn. ‑y> [laminator] SAM. m. spol TEH.

laminator

Laminiermaschine ž. spol

laminator

Laminator m. spol

inseminator <rod. ‑a, mn. ‑orzy> [iw̃seminator] SAM. m. spol

inseminator ZOOL., TEH.

Inseminator(in) m. spol (ž. spol)

doświadczony inseminator

kundiger Inseminator

egzaminator(ka) <rod. ‑a, mn. ‑orzy> [egzaminator] SAM. m. spol(ž. spol)

egzaminator(ka)

Prüfer(in) m. spol (ž. spol)

zsiniały [sɕiɲawɨ] PRID.

zsiniały wargi:

zsiniały

blau [angelaufen]

zsinieć [sɕiɲetɕ]

zsinieć dov. obl. od sinieć

glej tudi sinieć

sinieć <‑eje; dov. obl. z‑ [lub po‑] [lub za‑]> [ɕiɲetɕ] GLAG. nepreh. glag.

wargi zsiniały mu z zimna

er hatte vor Kälte blaue Lippen

I . zsiadać <‑da; dov. obl. zsiąść> [sɕadatɕ] GLAG. nepreh. glag. (schodzić)

zsiadać

absteigen

zsiadać

heruntersteigen

zsiadać z roweru

vom [Fahr]rad absteigen

zsiadać z konia

vom Pferd absteigen

zsiadać z konia

[vom Pferd] absitzen

II . zsiadać <‑da; dov. obl. zsiąść> [sɕadatɕ] GLAG. povr. glag.

zsiadać (ścinać się) (mleko)

gerinnen

zsiadać (ścinać się) (mleko)

sauer [o. dick] werden

zsiadły [sɕadwɨ] PRID. GASTR.

zsiadły

sauer

zsiadły

geronnen

zsiadłe mleko

Sauermilch ž. spol

patol <rod. ‑a, mn. ‑e> [patol] SAM. m. spol pog. (tysiąc złotych)

patol

tausend Zloty m. spol

zarobić patola

tausend Zloty verdienen

iluminator¹ <rod. ‑a, mn. ‑y> [iluminator] SAM. m. spol NAVT.

iluminator

Bullauge sr. spol

kombinator(ka) <rod. ‑a, mn. ‑orzy> [kombinator] SAM. m. spol(ž. spol) pog.

kombinator(ka)

Schwindler(in) m. spol (ž. spol) slabš.

kombinator(ka)

Schlitzohr sr. spol pog.

kombinator(ka)

raffinierter Kerl m. spol

kombinator(ka)

Spekulant(in) m. spol (ž. spol)

laminatowy [laminatovɨ] PRID. TEH.

laminatowy

Laminat-

laminatowy kadłub łodzi NAVT.

Laminat-Rumpf m. spol des Schiffes

laminatowy kajak

Laminatkajak sr. spol

terminator¹ <rod. ‑a, mn. ‑orzy> [terminator] SAM. m. spol przest (uczeń)

terminator

Lehrling m. spol

terminator

Geselle m. spol