Prevodi za „želódec“ v slovarju slovensko » španski

želód|ec <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol

želodec

estómago m. spol

piti na prazen želódec pog.

beber con el estómago vacío

piti na prazen želódec pog.

beber en ayunas

Primeri uporabe besede želódec

izpírati želodec MED.

hacer un lavaje de estómago

piti na prazen želódec pog.

beber con el estómago vacío

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Sledi mu želodec sestavljen iz obsežnega osnovnega dela in iz vratnega dela.

sl.wikipedia.org

Prebavilom (požiralnik, želodec, jetra, črevesje) ustrezajo industrijske ustanove, srce in krvni obtok predstavljata prometna sredstva, regulativni sistem (možgani in živci) pa vladno-vojaške ustanove.

sl.wikipedia.org

S pravilnim kombiniranjem živil omogočamo telesu, da zaužita hrana kar najhitreje zapusti želodec in brez ovir potuje skozi prebavila.

sl.wikipedia.org

Opisovali so ga kot goste ostanke fermentacije v jetrih, ki po vranični veni dotekajo v vranico, ta jih predela, neuporabne ostanke pa izloči v želodec skozi kratke želodčne vene.

sl.wikipedia.org

Poleg tega se sadje prebavlja hitreje kot ostala hrana, želodec le preide in se zadrži ter razgradi šele v tankem črevesu.

sl.wikipedia.org

Pri ljudeh in številnih drugih živalih se želodec nahaja med požiralnikom in tankim črevesjem.

sl.wikipedia.org

Glavni nalogi požiralnika sta prenos zalogaja hrane iz grlnega dela žrela (hipofarinksa) v želodec in preprečevanje zatekanja želodčne vsebine v nasprotno smer.

sl.wikipedia.org

Po navadi se vzame na prazen želodec pred spanjem, da se zmanjšajo nevrološki in psihiatrični neželeni učinki.

sl.wikipedia.org

Med alkoholnimi pijačami (v omejeni količini) izbiramo tiste s čim manj alkohola (vino ali šampanjec), vendar pijemo šele po predjedi, nikoli na prazen želodec.

sl.wikipedia.org

Hoacin je rastlinojed, ki ima nenavaden prebavni sistem – večdelni želodec, kot pri prežvekovalcih, mu omogoča, da se zaužita hrana dobro fermentira in izkoristi.

sl.wikipedia.org