Prevodi za „aktíven“ v slovarju slovensko » španski

aktív|en <-na, -no> PRID. (dejaven)

aktíven

activo

aktívni član društva

miembro activo de la asociación

aktívno znanje angleščine

conocimiento activo del inglés

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Kot aktiven esperantist je bil član glavnih akademij in organizacij za esperanto.

sl.wikipedia.org

Od takrat dalje je kot pravnomočni član v zvezi zelo aktiven.

sl.wikipedia.org

Neprokrastinatorjem in aktivnim prokrastinatorjem je poleg prej naštetega skupno tudi to, da z večjo verjetnostjo dosežejo uspeh, kot pa pasivni prokrastinatorji.

sl.wikipedia.org

Dejavniki, kot so daljša življenjska doba, boljša zdravstvena oskrba in aktivnejše življenje, vplivajo na človekovo zmožnost dela.

sl.wikipedia.org

Pristojnosti zveznega predsednika so predvsem reprezentativnega pomena in niso vezane na aktivno oblikovanje političnega življenja.

sl.wikipedia.org

Leta 1781 je bil vpisan med gardiste in leta 1793 je pričel aktivno vojaško službo kot gardni poročnik.

sl.wikipedia.org

NH4 se zviša tudi raven glutamina, ki v astrocitih deluje kot osmotsko aktiven delec.

sl.wikipedia.org

Svoboden in aktiven grški način življenja (v glavnem na prostem) je okrepil navezanost na šport in po določenem času postal pomembna prvina v grški kulturi.

sl.wikipedia.org

Cairn terier bo srečno živiel v stanovanju, če je dovolj aktiven.

sl.wikipedia.org

Vsak uporabnik lahko ima aktivnih največ 25 projektov.

sl.wikipedia.org