Prevodi za „bujen“ v slovarju slovensko » španski

búj|en <-na, -no> PRID.

bujen

exuberante

bujen

abundante

bújni lasje

cabello exuberante

imeti bújno domišljijo

tener una gran imaginación

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Ta mikroklima pojasnjuje prisotnost bujne vegetacije in zelen izgled regije.

sl.wikipedia.org

Rastlinstvo v savanjskem podnebju je predvsem travniško, z bujno travo v deževni dobi.

sl.wikipedia.org

Odlikuje jo bujna rast, bogata rodnost, odpornost proti boleznim in dolga življenjska doba.

sl.wikipedia.org

Tropski deževni gozd je bujen zaradi izjemno velike količine padavin, ki nastajajo orografsko, ob visokih ognjeniških vrhovih otočja.

sl.wikipedia.org

Ker so padavine izdatnejše v pozni pomladi, to zelo dobro vpliva na bujno vegetacijo.

sl.wikipedia.org

Regija ima kljub temu bujno vegetacijo, bolj ali manj zimzeleni subtropski gozd.

sl.wikipedia.org

Hranila omogočajo bujno rast fitoplanktona, to pa potem prek prehranjevalne verige tudi uspevanje drugih organizmov.

sl.wikipedia.org

Obdana je z značilnim kraškim okoljem, bujnimi travniki na katerih rastejo hrast, lipa in kostanj.

sl.wikipedia.org

Trta zahteva srednje dolgo rez, saj v rasti ni preveč bujna.

sl.wikipedia.org

Njihove bujne dlake so dolge, ravne, imajo mehko gosto podlanko, krovna dlaka je nekoliko trša.

sl.wikipedia.org