Prevodi za „celem“ v slovarju slovensko » španski

po celem telesu

por todo el cuerpo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Kirova politika verske strpnosti je veljala v celem obširnem cesarstvu.

sl.wikipedia.org

Molilci se za večerne in popoldanske molitve ogrnejo s pravokotnim molilskim šalom (talit), edinokrat v celem letu.

sl.wikipedia.org

V veterini je ketamin bistveno zdravilo, saj gre za edini anestetik, ki je varen in dobro testiran na celem spekru živali, ki jih veterinarji zdravijo.

sl.wikipedia.org

Arheologi so odkrili, da se je arzenov bron v davnini uporabljal po celem svetu in pomenil pomemben korak proti bronasti dobi..

sl.wikipedia.org

Mineral se pojavlja v številnih nikljevih depozitih po celem svetu.

sl.wikipedia.org

Novica o odkritju razbitine se je razširila po celem svetu.

sl.wikipedia.org

Po celem svetu so že več stoletij znane volnene milaške preproge z značilnimi vzorci.

sl.wikipedia.org

Po celem toku reke najdemo ribe, kot so potočna postrv (salmo trutta) in rečna jegulja (anguilla anguilla) in sesalci, kot so iberski desman (galemys pyrenaicus) in vidra (lutra lutra).

sl.wikipedia.org

Z naraščanjem popularnosti oklepnih vozil, so proizvajalci po celem svetu začeli proizvajati svoje lastne verzije oklepnikov.

sl.wikipedia.org

Te se razvijejo v rakaste tumorje, kateri se lahko širijo od obraza po celem telesu.

sl.wikipedia.org