Prevodi za „dlan“ v slovarju slovensko » španski

dlán <dlaní, dlaní, dlaní> SAM. ž. spol

dlan

palma ž. spol

to leži na dláni fig.

eso es evidente

Primeri uporabe besede dlan

dŕgniti dlan ob dlan

frotarse las manos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Danes velika večina akademij uči policiste vklepanja oseb tako, da ima vklenjena oseba dlani obrnjena na ven.

sl.wikipedia.org

Dermatofitija telesa ali tinea corporis je glivična okužba kože trupa ali okončin (izvzemši stopala, dimlje in dlani), ki jo povzročajo dermatofiti.

sl.wikipedia.org

Gostota teh žlez je največja na dlaneh, čelu, notranjem delu stopal.

sl.wikipedia.org

Vinsko kupo je treba praviloma držati tako, da se dlan ne približuje vsebini, ker bi to pokvarilo optimalne pogoje za serviranje tega vina.

sl.wikipedia.org

Ko je buča napolnjena, ji odprtino prekrijemo in zapremo z dlanmi.

sl.wikipedia.org

S slikanja je postopoma prešel na monumentalne reliefne plastike iz lesa, predvsem upodobitve dlani.

sl.wikipedia.org

Prikazuje odprto desno dlan roke in se uporablja kot znak zaščite v mnogih družbah v zgodovini, saj verjamejo da zagotovi obrambo pred zlobnim očesom.

sl.wikipedia.org

Kraljevski ali sveti vatel je bil 7 dlani ali 28 prstov dolg se je uporabljal v gradbeništvu, izdelavi spomenikov in zemljemerstvu.

sl.wikipedia.org

Začetni znak so značilno nesorazmerno velike dlani in stopala, lahko pa pride tudi do pretirane rasti čelnice, čeljusti in nosu.

sl.wikipedia.org

V resničnem svetu se pojavijo odtisi dlani na steklu.

sl.wikipedia.org